边缘行者

任贤齐 任达华 方中信 谭耀文 吴卓羲 陈国坤 林晓峰 河国荣 尹扬明 朱鉴然 洪金宝 林嘉欣 曾江 张兆辉 陈炜 关礼杰 

静默地带

马特·戴维尔 卢卡·帕普 Nikolett Barabas 德克兰·汉宁根 Alexis Latham 卡蒂亚·博科尔 罗德里克·希尔 Julian Krenn 哈里·索维克 Márk Palla 艾格塔·达瑙 卡罗琳·博尔顿 David Fox 安德斯·奥洛夫·格伦德伯格 罗伯特·杰克逊 Aniek Jacobs Niels Jacobs Katalin Krenn 

第一诫

余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕 李蕴 刘辉 

美女总裁与特种兵

楚镇 王聃葳 祁扬 王姊姊 陈思元 郭云飞 

蛇王

陈信喆 康宁 高子健 邵帅 郭佳伊 郭震 张琦 沈凯 

夺命寄生

班玛加 靳阳阳 姿娜 赵蕾 汤邵文 付彦丹 洪司洋 高胜武 

刺客战场

西尔维斯特·史泰龙 安东尼奥·班德拉斯 朱丽安·摩尔 Anatoli Davydov 

地质灾难

马修·波尔坎普 娜塔莉·佩莱蒂尔 埃里希·里格曼 玛吉·罗斯·哈德逊 德约·弗特萨 塔米·克莱因 杰伊·卡德尔 安妮·奎格利 埃里克·保罗·埃里克森 

黑金古殿

景研竣 陈叶生 王泊文 Bowen Wang 

九尾猫·仙逆

张颖颖 

险角

方中信 张智尧 安雅 尹天照 夏韶声 林立三 骆达华 

分歧者：异类觉醒

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 艾什莉·贾德 杰·科特尼 雷·史蒂文森 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 托尼·戈德温 安塞尔·艾尔高特 李美琪 梅奇·费法 凯特·温斯莱特 本·劳埃德-休斯 克里斯蒂安·马德森 

镖行天下之牡丹阁

周群达 吴晓敏 池华琼 张智尧 

浪子燕青之好汉归来

施骏喆 赵晓明 李槐龙 旺卓措 靳川川 魏宸靓 范桢 宋楚炎 齐纪深 王梁双全 魏子千 万利 武潼 来钰 钟卓言 苗立彪 孙逸仁 赵炜轩 柴济洲 王晨林 郭树森 韩锐 陈先民 王泰岩 何四星 刘文鑫 杨扬 梁龙飞 

夺命九千岁

梁家仁 阮佩珍 卢国雄 

蝙蝠侠归来

迈克尔·基顿 丹尼·德维托 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 迈克尔·高夫 迈克尔·墨菲 克丽丝蒂·科纳威 安德鲁·布莱尼亚斯基 帕特·亨格尔 文森特·斯卡维利 斯蒂夫·维亭 扬·霍克斯 John Strong Rick Zumwalt 安娜·卡塔莉娜 乔治·斯科特·柯民思 Erika Andersch 特拉维斯·麦肯纳 道格·琼斯 布兰斯康比·里奇蒙德 

匪帮传奇

乔什·布洛林 瑞恩·高斯林 西恩·潘 艾玛·斯通 乔什·平茨 迈克尔·佩纳 安东尼·麦凯 吉奥瓦尼·瑞比西 米瑞·伊诺丝 罗伯特·帕特里克 尼克·诺特 

紫金镖

汪玲 董力 欧威 曹健 李冠章 卢伟 韩江 

紧箍咒之不法山

陈龙 南笙 言杰 南伏龙 宫海滨 余薇薇 周文韬 周仲 杨博潇 赵文明 于昀汐 

无敌雄鹰

Michael Cherrie Horace James Cauri Jaye 

战国自卫队

千叶真一 夏木勲 渡濑恒彦 小池朝雄 かまやつひろし 药师丸博子 真田广之 成田三树夫 岸田森 草刈正雄 

X战警2

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊恩·麦克莱恩 哈莉·贝瑞 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 艾伦·卡明 安娜·帕奎因 肖恩·阿什莫 亚伦·斯坦福 丽贝卡·罗梅恩 布莱恩·考克斯 胡凯莉 泰·奥尔森 布鲁斯·戴维森 丹尼尔·库德摩尔 凯蒂·斯图亚特 科特·史密斯 

爆裂危情

钟淑慧 欧锦棠 尹扬明 高飞 罗树琪 高俊杰 陈松廷 何东 

大内密探灵灵狗

古天乐 徐熙媛 佟大为 吴君如 宋佳 刘洋 樊少皇 林子聪 刘仪伟 罗家英 

变异巨蟒

岳跃利 李佳怡 李建 叶斯琦 贾康熙 

极寒之城2023

夏雨 李立群 谭凯 张国柱 张奕聪 金士杰 杨皓宇 王可如 冯嘉怡 那志东 小么哥 焦刚 张帆 胡明 白红标 高捷 罗京民 

除恶：飞车党

刘俊孝 邹兆龙 汤镇业 骆达华 荣飞 何昕霖 唐振超 代庭睿 齐超 伍国宝 

武生决

董志华 徐小健 孙懿雯 杜玉明 穆立新 周文林 毕长江 

伏魔罗汉

刘煜 朱利安 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁 

美国队长3

美国队长3：内战   美国队长3：英雄内战(港 台)   美队3   Captain America 3 

热血高校

小栗旬 矢部享佑 黑木美沙 山田孝之 盐见三省 远藤宪一 岸谷五朗 鲍勃·布克霍尔兹 大东骏介 玛丽·德文 远藤要 深水元基 格兰特·乔治 伊崎央登 伊崎右典 塔利辛·贾夫 上地雄辅 桐谷健太 小柳友 史蒂夫·克莱默 尤里·洛文塔尔 戴夫·麦罗 松重丰 波冈一喜 布莱斯·峇本布鲁克 萨姆·里格尔 斋藤步 帕特里克·赛兹 迈克尔·索里奇 道格·斯通 铃之助 高桥努 高冈奏辅 Ezra Weisz 

新仙鹤神针

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

秘闯金三角

赵健文 王瑞 张芳 薛勇 刘仲元 赵殿忠 胡雁 韩焱 

黑暗骑士归来2

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 Michael McKean 马克·瓦雷 Mark Valley 大卫·塞尔比 David Selby 

范海辛

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher 达娜·莫拉夫科娃 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal 

神探大战

刘青云 蔡卓妍 林峯 李若彤 谭凯 陈家乐 汤怡 何珮瑜 吴浩康 洪天明 车婉婉 斌子 李菁 马志威 杨天宇 胡子彤 朱鉴然 马睿瀚 

铜皮铁骨方世玉

王昭 一龙 王亚斌 侍宣如 刘乔方 

三恶人

皮尔斯·布鲁斯南 塞缪尔·杰克逊 布兰登·莱萨尔 维罗尼卡·费瑞尔 Gianni Capaldi 考莉安卡·基尔彻 大卫·阿奎特 伊森·派克 蒂姆·达利 安东尼·J·夏普 Beau Linnell Isabella Ruby Eadie Gray 斯蒂芬妮·埃尔南德斯 卡特里娜·宝登 迪伦·布鲁斯南 帕里斯·布鲁斯南 Stu Brumbaugh Tina Buckingham 尼克·法内尔 

猛龙怪客3

查尔斯·布朗森 德博拉·拉芬 埃德·劳特尔 马丁·鲍尔萨姆 加万·奥赫利希 Kirk Taylor 亚历克斯·温特 托尼·斯皮里达基斯 里科·罗斯 Tony Britts David Crean Nelson Fernandez Alan Cooke Bob Dysinger Topo Grajeda 

惊爆缉捕令

Ice-T Cyril O'Reilly Kimberly Oja 

侠胆医心之危机重重

张昊翔 李涛亮 张朕瑄 邱彬 

猛龙铁金刚

查尔斯·布朗森 艾尔·勒提埃里 琳达·克里斯特尔 保罗·科斯罗 Taylor Lacher Frank Maxwell 亚历杭德罗·雷伊 乔丹·罗兹 Lee Purcell Bert Santos 

复仇者联盟3：无限战争

复仇者联盟3：无限之战(港)   复仇者联盟：无限之战(台)   复仇者联盟3：无尽之战   复联3   妇联3(豆友译名)   复仇者联盟3：灭霸传(豆友译名)   Avengers: Infinity War - Part I   The Avengers 3: Part 1 

临时决斗

Hit N Fun   中女舍 

夺宝奇兵2

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞 罗珊·塞斯 菲利普·斯通 乔宏 叶西园 容荣华 

西楚霸王

吕良伟 张丰毅 巩俐 关之琳 刘洵 吴兴国 徐锦江 陈松勇 关海山 杜少津 顾宝明 张世 叶全真 金士杰 徐向东 

火山下

Bajo un Volcán 

暗夜列车

莉莉·索博斯基 史蒂夫·扎恩 丹尼·格洛弗 

雷霆沙赞！

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费滋·赫尔曼 约万·阿曼德 陈琦烨 格雷斯·卡罗琳·柯里 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 D·J·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达 

九叔之古棺奇案1

刘铁柱 岳冬峰 李潍禹 

法国间谍

埃里克·朱多尔 朗齐·贝迪亚 埃德瓦·贝耶 乔治娅娜·罗伯逊 李昕 

捍卫入侵者

丹尼·格洛弗 威廉·达福 罗姗娜·阿奎特 汤姆·塞兹摩尔 文·瑞姆斯 

侠士行

李菁 罗烈 岳华 王侠 彭鹏 

通勤营救

连姆·尼森 维拉·法米加 帕特里克·威尔森 乔纳森·班克斯 山姆·尼尔 伊丽莎白·麦戈文 基连·斯科特 沙扎德·拉蒂夫 安迪·尼曼 克拉拉·拉戈 罗兰·默勒 弗洛伦丝·皮尤 迪恩-查尔斯·查普曼 埃拉-雷·史密斯 妮拉·阿利亚 柯林·麦克法兰 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 亚当·那加提斯 金斯利·本-阿迪尔 戴姆森·伊德瑞斯 本·卡普兰 莱蒂希娅·赖特 杰米·比米什 

特种兵归来3：绝密战场

傅程鹏 任柯诺 张进 喻言 薛景瑞 夏侯镔 杨舒 沈璐 

木星上行

查宁·塔图姆 米拉·库尼斯 肖恩·宾 埃迪·雷德梅恩 道格拉斯·布斯 裴斗娜 詹姆斯·达西 特瑞·吉列姆 塔彭丝·米德尔顿 凡妮莎·柯比 蒂姆·皮戈特-史密斯 爱德华·霍格 奇克·盖瑞 古古·姆巴塔-劳 玛丽亚·多耶·肯尼迪 克里斯蒂娜·科尔 乔·奥斯蒙德 杰里米·斯威夫特 大卫·阿贾拉 妮基·阿姆卡-伯德 尼尔·芬格尔顿 

猎毒者2

高健 彭渤 王艺鑫 张蓓蓓 淳于珊珊 楼学贤 

击情越界

郭锋 刘刚 黄俊明 崔月欢 李启俊 

火之门

高兹·乔治 科琳娜·哈弗奇 克劳斯·约翰内斯·贝伦特